Podkreślone czasowniki: wypożycz; proszę, wypożycz
Pierwsze zdanie jest rozkazem, a drugie — uprzejmą prośbą.
W zależności od formy, w jakiej użyjemy czasownika w trybie rozkazującym, to zdanie stanie się prośbą o coś, albo wręcz przeciwnie - rozkazem, nakazującym wykonanie jakiejś czynności.