I bacz, abyś nie międlił językiem po polsku, jeno po łacinie. Bo za polskie gadanie kara. – I uważaj, żebyś nie mówił po polsku, ale po łacinie. Bo za polskie gadanie kara.
Żak nosił na głowie myckę, bakałarz biret. – Student nosił na głowie czapkę, a nauczyciel biret.