Partia Ariadny wyraża ból po stracie Marsjasza, który przegrał pojedynek Apollo, o czym mowa jest w wierszu Herberta. Opis pieśni primadonny z opowiadania Tokarczuk jest znacznie mniej dramatyczny i skupia się przede wszystkim na sposobie wykonania arii, a nie na jej treści.
W rozwiązaniu porównaj elementy wskazane w poleceniu w utworze Olgi Tokarczuk i wierszu Zbigniewa Herberta i wskaż, co było powodem cierpienia.