Po opublikowaniu Nędzników Wiktor Hugo nie mógł doczekać się reakcji czytelników. Dlatego napisał do swojego wydawcy list. Postawił w nim jedynie znak „?”. W ten sposób chciał zapytać, jak sprzedaje się jego niedawno wydana książka. Po przeczytaniu listu wydawca odpowiedział „!”, co było równoznaczne z udzieleniem odpowiedzi „znakomicie”.
Na początku musisz przeczytać tekst. Następnie usuń z niego wszystkie imiesłowy i zapisz go w taki sposób, aby sens całej wypowiedzi został zachowany.