Nauczyciel geografii mówi do uczniów, przewodnik muzealny mówi do grupy zwiedzających, dziennikarz rozmawia z ministrem.
Norma językowa to sposób, w jaki system językowy jest używany, przetwarzany i realizowany w wypowiedziach. Norma wzorcowa to inaczej norma wysoka, charakterystyczna dla wzorcowej postaci języka, raczej formalna, opierająca się na użyciu poprawnej stylistyki i gramatyki. Norma użytkowa do dopuszczalny sposób użycia języka w sytuacjach nieformalnych. Norma użytkowa wykształca się w drodze odformalizowanego używania języka najczęściej po prostu w codziennej komunikacji. Norma użytkowa pokrywa się niekiedy z formą wzorcową, ale nie zawsze jest z nią zgodna, jednocześnie pozostając dopuszczona do użytku w pozwalających na to sytuacjach.