Przymiotnik z tekstu: niesforne.
Środek językowy i funkcje: uosobienie, nadanie cech ludzkich książkom i dynamizmu utworowi.
Przymiotnik nazywa cechy osób, zwierząt, zjawisk i rzeczy. Odpowiada na pytania: jaki?, Jaka?, Jakie?.
Uosobienie polega na nadaniu przedmiotom, pojęciom i zjawiskom przyrody cech ludzkich.