Dialektyzacja służy przede wszystki wiernemu oddaniu realiów życia wsi lipieckiej oraz podkreśleniu specyfiki lokalnej społeczności. Dzięki wprowadzeniu gwarowych form językowych Reymont nadaje powieści autentyczność, pozwala czytelnikowi głębiej wejść w świat chłopów i lepiej zrozumieć ich mentalność oraz codzienność.
Przykładami dialektu są następujące słowa użyte przez Reymonta: jensi, takoż, ciołak.
Czemu służy dialektyzacja?
