Zjadłbyś sałatkę? – Sałatkę byś zjadł?
Poszedłby do cukierni. – Do cukierni by poszedł.
Napilibyśmy się soku. – Soku byśmy się napili.
Umylibyście szklanki? – Szklanki byście umyli?
Wyszliby zadowoleni. – Zadowoleni by wyszli.
Niektóre cząstki mogą pełnić dwie role, ponieważ raz będę pełnić funkcję zaimka i zapiszemy je oddzielnie, a raz partykuły, wtedy zapiszemy je łącznie.