– Jest różnica pomiędzy brzmieniem wyrazu a tym, jak został zapisany. Został zapisany "bezskuteczny", a wymawia się go "besskuteczny"
Różnice między wymową a pisownią wyrazów mogą wynikać z upodobnienia fonetycznego. Możemy mieć do czynienia z upodobnieniem wewnątrzwyrazowym, kiedy w ramach jednego wyrazu głoska dźwięczna udźwięcznia inną głoskę (bezdźwięczną), albo odwrotnie, głoska bezdźwięczna odbiera innej dźwięczność. Upodobnienie działa też między wyrazami oraz na końcu wyrazu – ostatnia głoska często jest ubezdźwięczniona.