Wyrazy, które inaczej czytamy, niż piszemy to: twaróg, skrzat, łezka, lód, brzeg.
Niektóre głoski są dźwięczne w pisowni, ale bezdźwięczne w wymowie (np. twaróg – twarók, skrzat – skszat, łezka – łeska, lód – lót, brzeg – brzek). Dzieje się tak, gdy dana głoska dźwięczna występuje na końcu wyrazu lub w sąsiedztwie głosek bezdźwięcznych.