W zdaniu: Czy częściej spotykał się z kolegami na podwórku po dodaniu partykuły „czy” zdanie to z oznajmującego zmieniło się w pytające.
W zdaniu: Nawet tata Wiktora grał w piłkę, po dodaniu partykuły nawet zdanie to zostało wzmocnione.
Zdanie: Niech Anka poda mi piłkę, jak będę pod koszem po dodaniu partykuły niech zmieniło się ze zdania oznajmującego w zdanie rozkazujące.
Zdanie: Biegnijże szybciej, bo zdobędą kolejny punkt, po dodaniu partykuły wyraża zniecierpliwienie.
Zdanie: Nie lubię grać zaraz po posiłku, po dodaniu partykuły nie zmieniło się w zaprzeczenie.
Partykuła to nieodmienna cześć zdania, która wyraża emocje.