Metafora: „z chmurki wiszą deszczu struny”
Porównanie: „Italia leży niby talerz modry”
Personifikacja: „cień ucieka, jakby biegł naprawdę”
Epitety: „talerz modry”, „starym obyczajem”
Środek poetycki to inaczej środek stylistyczny, mający na celu pobudzenie wyobraźni lub wywołanie określonych emocji przez czytelnika.