Użycie tegoż sformułowania miało na celu rozróżnić Turecką Republikę Cypru Północnego od Republiki Cypryjskiej, nazwaną w tekście Cyprem Południowym.
Jedynym państwem oficjalnie uznającym na arenie międzynarodowej Cypr Północny jest Turcja. Organizacja Narodów Zjednoczonych uznaje to terytorium za obszar Cypru pod turecką okupacją.