Tak, rysunek ukazuje konsekwencje podbojów Napoleona na tak rozległych terenach. Staje on w rozkroku pomiędzy Madrytem a Moskwą, traci równowagę i upuszcza insygnia władzy cesarskiej.
W wyniku zuchwałej kampanii przeciwko Rosji Napoleon utracił kontrolę nad swoim rozległym imperium.