– Zapisujemy albo małą literą, albo wielką: polka, węgierka
– Zapisujemy wielką literą: Japończyk, Droga Mleczna, Tatrzański Park Narodowy, Europejczyk, Walentynki, Słońce
– zapisujemy małą literą: tygrys, paryski, karnawał, wiedeńczyk, warta
Niektóre wyrazy możemy zapisać zarówno małą, jak i wielką literą dlatego, że mają kilka znaczeń. Przykładami takich słów są: polka/Polka, węgierka/Węgierka. Polka pisana wielką literą oznacza obywatelkę Polski, natomiast małą – nazwę tańca regionalnego. Pisana małą literą „węgierka: nazywa gatunek śliwki, natomiast jeśli zapiszemy wyraz od wielkiej litery, będzie on określał mieszkankę Węgier.