Błąd językowy polega na niepoprawnym połączeniu wyrazów pozostających w związku.
Nazwa błędu: frazeologiczny
Poprawna wersja zdania: Twój problem to twardy orzech do zgryzienia.
Błąd językowy to nieuzasadnione pod względem językowym odstępstwo od normy językowej.