Przykłady:
„chodź, człowieku” – apostrofa – wskazuje, kto jest odbiorcą komunikatu, pozwala również zrozumieć skale słów osoby mówiącej – zwraca się ona do całej ludzkości,
„Pod wielkim dachem nieba” – synekdocha – w sposób przenośny nazwanie Ziemi, co wskazuje, że osoba mówiąca chce pokazać, że naszą planetę można nazwać domem dla wszystkich,
„ludkowie” – zdrobnienie – ma ono na celu pokazanie, że ludzie są niewielcy w obliczu całej Ziemi.
Środki stylu to środki językowe, za pomocą których można przypisać cechy przedmiotom osobom, nazwać emocje, stany, w sposób niedosłowny przedstawiać wybrane elementy.
Wybrane środki poetyckie:
personifikacja – nadanie przedmiotom nieożywionym, zwierzętom lub roślinom cech ludzkich,
epitet – przymiotnik określający rzeczownik,
metafora – związek słów o innym znaczeniu niż dosłowny sens wyrazów,
archaizm – wyraz przestarzały, nieużywany, lub używany w innym znaczeniu,
apostrofa – bezpośredni zwrot do adresata,
porównanie – zestawienie dwóch rzeczy przez ich podobieństwo do siebie.