Podobieństwo między podmiotem lirycznym a poetą ukazuję się na podstawie emigracji. Podmiot liryczny opisuje, że wyruszył w podróż, która prawdopodobnie zakończyła się emigracją i ogromną tęsknotą za ojczyzną, Słowacki również wyruszył najpierw w podróż do Drezna, a skończył na emigracji w Genewie.
Juliusz Słowacki w 1831 roku wyjechał do Drezna, następnie na misję dyplomatyczną do Paryża i Londynu. Od końca 1832 roku do początku 1836 roku przebywał w Genewie, tam był na emigracji. Miał za zadanie dopilnować wybicia medali upamiętniających powstanie listopadowe.