zasada historyczna: jarzębina, skrót, wójt
zasada fonetyczna: noga, teatr, film
zasada morfologiczna: gwiazdka, auto, łódź
zasada konwencjonalna: Niedziela Palmowa, Polska, nie słyszeć
W języku polski ortografia (zasady pisowni) określane są przez cztery zasady:
– historyczną – zapis zgodny z ustaloną tradycją, dotyczy wyrazów z niewymiennymi „rz”, „ż”, „ch”, „h”, „u”, „ó”;
– fonetyczną – zapis zgodny z brzmieniem wyrazu;
– morfologiczną – zapis niezgodny z brzmieniem wyrazu, np. bez: zapis przez „z”, wymowa przez „s”;
– konwencjonalną – zapis zgodny z ustaloną umową społeczną, np. pisownia nazw świąt wielką literą.