Napis „tylko dla Niemców” Niemcy stosowali, by oznaczyć miejsca dostępne i przeznaczone tylko dla siebie. Z kolei Polacy wykorzystywali ten napis, by wykpić i ośmieszyć znaczenie – zapisywali te słowa na cmentarzach i latarniach. Sugeruje bowiem, że śmierć jest przeznaczona wyłącznie dla Niemców, co miałoby dawać Polakom nadzieje.
Zwróć uwagę na przewrotność hasła i metodę Polaków – wykorzystywali istniejące już hasła, by ośmieszyć, ale również osłabić pierwotny wydźwięk haseł.