Tytuł Za ścianą można rozumieć w sposób dosłowny, gdyż opowiadanie przedstawia sytuację, w jakiej znalazł się Noburo, mianowicie jest on za ścianą, czyli w innym pomieszczeniu niż pozostali członkowie rodziny. Fakt, że chłopiec nie wychodzi z pokoju, drzwi są ciągle zamknięte, sprawia, że wejście do chłopca jest bardzo trudne.
Tytuł Za ścianą można rozumieć w sposób metaforyczny, gdyż chłopiec znajduje się za ścianą, czyli jest stosunkowo blisko, ale nie chce nikogo do siebie dopuścić.
Tytuł ma znaczenie zarówno dosłowne, jak i metaforyczne.