Dziadek mówi:
„Jeśli przyrównasz mnie do tych drzew na zewnątrz, to ja jestem właśnie taką starą, sękatą brzozą, która została przesadzona. I chociaż wyszukałem sobie pieczołowicie grunt i ziemię […] to i tak mam trudności, by zapuścić tu korzenie".
Polskie powiedzenie mówi: „Starych drzew się nie przesadza".
