Przykładowe rozwiązanie:
„złapać kogoś na gorącym uczynku” – zobaczyć kogoś w danej chwili, gdy robi coś nieodpowiedniego,
„puścić parę z ust” – powiedzieć o czymś, co jest tajemnicą.
„wziąć kogoś w krzyżowy ogień pytań” – zadawać komuś bardzo dużo pytań.
W języku polskim mamy mnóstwo powiedzeń, które nie mają dosłownego znaczenia.