| Sytuacja Polski | |
| w czasie panowania króla | po śmierci Bolesława |
| „złoty wiek”, „głos instrumentów”, „królowa, strojna w koronę błyszczącą złotem i drogimi kamieniami” | „wiek ołowiany”, „westchnienia”, „w popiele odziana we wdowie szaty” |
Tekst Galla Anonima mówi, że czasy panowania króla Chrobrego były dobrym okresem, a po jego śmierci wszystko zmieniło się na gorsze. W pierwszą rubrykę tabeli powinny być wpisane same pozytywne określenia, a w drugą – negatywne.