W cudzysłowie nie należy zapisywać:
– wyrazów użytych przenośnie lub w znaczeniu potocznym, np.: „Łypał” na niego złowrogo.
Poprawnie: Łypał na niego złowrogo.
– związków frazeologicznych w zdaniach, np.: Przyszedł i „pocałował klamkę”.
Poprawnie: Przyszedł i pocałował klamkę.
Cytaty zawsze powinny być umieszczone w cudzysłowie – „”
Unikaj wprowadzania zmian lub poprawek w cytatach, chyba że to konieczne, a następnie oznacz zmiany za pomocą trzech kropek w nawiasach [...].