nic Ariadny – nić Ariadny
pęta Achillesa – pięta Achillesa
obniżka cień – obniżka cen
len patentowany – leń patentowany
wyjść ciało z opresji – wyjść cało z opresji
trzymać język za ziębami – trzymać język za zębami
Spółgłoski miękkie to takie, które wymawia się delikatnie, podnosząc tylną część języka. W języku polskim są to: ś, ń, ć, ź, dź, j oraz litery zmiękczone przez „i”.