W tym zadaniu musisz napisać, jakich orientalizmów użył w sonecie Mickiewicz i jaka jest ich rola w tworzeniu kolorytu lokalnego.
Orientalizmy, których użył Mickiewicz to:
1. Czatyrdah – góra na Krymie.
2. Mirza – wschodni szlachcic.
3. Gabryjel – w Islamie jest to wysłannik Allaha.
4. Giaur – na wschodzie tak określa się chrześcijan.
5. Muślimin – muzułmanin.
Zastosowanie takich orientalizmów ma na celu podkreślenie egzotyki opisywanego miejsca.
