Osłab pewność, że tak było. → Bodaj tak było.
Stało się to dwa dni temu. → Już to się stało dwa dni temu.
Kto to wie? → Oby ktoś to wiedział.
Winny się przyzna. → Niech się przyzna winny.
Zjadłeś śniadanie. → Czy zjadłeś już śniadanie?
Będziesz zdrowa i szczęśliwa. → Obyś była zdrowa i szczęśliwa.
Wysłałam kartkę. → Tak, wysłałam kartkę.