– ukryć się przed deszczem pod kapeluszami muchomorów – parasole są podobne do kapeluszy muchomorów,
– mróz kryształy zawiesił pod dachem – sople lodu, które powstają w czasie mrozu, wyglądają jak kryształy,
– choinki obsypane cukrem – śnieg leżący na gałęziach choinki przypomina jak cukier,
– drzewo wypuściło swe węże pod ziemię – korzenie drzewa kojarzą się z wijącymi się wężami.
Przenośnia to połączenie niezwiązanych ze sobą wyrazów w taki sposób, żeby utworzyły związek o zupełnie innym znaczeniu, np. „oczy jak dwa jeziora” może oznaczać niebieskie oczy.