Jazda rzymska posiadała hełmy, miecze i krótkie napierśniki, natomiast barbarzyńcy wyglądają jak pokryci łuską – tak samo przedstawiono konie, posiadają krótkie łuki i ewidentnie są w odwrocie, uciekają przed Rzymianami. Są odwróceni od nich tyłem, niektórzy są ranni i rękami wskazują ucieczkę.
