Pierwsza strofa pieśni Józefa Wybickiego przedstawia nastawienie Polaków do utraty niepodległości. Ojczyzna przestała istnieć, ale więź łącząca naród nie wygasła. Pomimo panowania zaborców, Polacy nadal kultywowali tradycje i dbali o kulturę. Nie bali się walki zbrojnej w celu odzyskania utraconych ziem oraz wierzyli w możliwość odzyskania niepodległości.
Pierwsza strofa utworu Józefa Wybickiego to: „Jeszcze Polska nie umarła, / kiedy my żyjemy. / Co nam obca moc wydarła, / szablą odbijemy”.
Słowa pieśni mówią o postawie Polaków wobec utraty niepodległości. Nie poddawali się i nie zapominali o narodowej kulturze oraz obyczajach, pomimo obcego panowania na swoim terytorium. Pielęgnowali język i tradycje, aby ich nie stracić. Przyjmowali odpowiednią postawę wobec zaborców, którzy chcieli odebrać im narodową świadomość. Polacy wiedzieli, że aby odzyskać wolność będą musieli walczyć i nie bali się tego.