Portret może przedstawiać Mary, ponieważ na obrazie widzimy młodą dziewczynę ze świecą. W „Tajemniczym ogrodzie” znajduje się fragment, w którym Mary bierze do ręki świecę i udaje się na poszukiwanie tajemniczego źródła dźwięku, które usłyszała – „Wzięła świecę stojącą przy łóżku i cicho wyszła z pokoju."
Obraz Stanisława Wyspiańskiego przedstawia młodą dziewczynkę przy świecy, a w utworze „Tajemniczy ogród” opisana jest scena, gdzie Mary – młoda dziewczyna sięga po świecę, aby wybrać się na poszukiwania źródła dźwięku.