– wyrazy, w których i pełni funkcje tylko zmiękczenia: Gienio, niekiedy, odpowiedzialny, niecierpek,
– wyrazy, w których i pełni funkcje zmiękczenia i samogłoski: mikser, tipi, cis, nici, rokitnik,
– wyrazy, w których i w jednej z sylab pełni funkcję tylko zmiękczenia, a w innej – samogłoski i zmiękczenia: piernik, liczenie, kieszeń, dziennikarka, świecznik, pieczarka, podmienić, cukinia,
Litera i może pełnić różne funkcje w wyrazach: w niektórych oznacza samogłoskę, w innych występuje jako znak zmiękczenia spółgłoski (gdy znajduje się przed inną samogłoską np. zięć), w jeszcze innych oznacza zarówno samogłoskę, jak i stanowi znak miękkości znajdującej się przed nią spółgłoski (np. w wyrazie ciemność).