Odnosząc się do wskazanego fragmentu, wyjaśnij polski tytuł powieści.
Tytuł powieści jest grą słów i odnosi się do niezwykłych umiejętności bohatera. Aby unosić się w powietrzu, Barnaby musiał być lekki jak balon. Tytuł można również interpretować jako kontrast do trudnej sytuacji chłopca, który nie może znaleźć zrozumienia nawet u swoich rodziców.
