Motyw: vanitas
Uzasadnienie: Na obrazie Fransa Halsa mężczyzna trzyma czaszkę, symbolizującą śmierć i przemijanie, którą związane są z motywem wanitatywnym, natomiast w wierszu Daniela Naborowskiego mowa jest o marności, którą po łacinie tłumaczy się właśnie jako „vanitas”.