Podmiot chciałby przestać tęsknić, więc używa neologizmu bez – tęsknota, która oznacza stan pozbawiony tęsknoty. Jego myśli skupione są wokół tęsknoty za ojczyzną, zatem są ponure i przykre, chciałby przestać myśleć, czyli wywołać stan bez – myślenia.
Uważam, że może być trudno zrozumieć te neologizmy bez znajomości kontekstu.
Twoje rozwiązanie może wyglądać inaczej. Nie wahaj się zapisać swoich propozycji.