Małgosia wyobrażała sobie, że czasy, w które się przeniesie, będą wesołe i kolorowe. Myślała, że ten świat jest przepełniony zabawami i pięknymi sukniami, pojedynkami i kuligami przy pochodniach. Dziewczynka chciała nosić fryzury zdobione kosztownościami i zawracać chłopcom w głowie. Główna bohaterka myślała, że przeżyje przygodę swojego życia, jeszcze lepszą niż takie, jakie zdarzają się w filmie. Jednak zapomniała o konsekwencjach. Wydawało się jej, że zostanie tam tylko na chwilę. Niestety okazało się, że jej zachowanie przyniosło skutki, z którymi musiała sobie poradzić.