Albo się uda, a jak nie to trzeba się z tym pogodzić. – Jak się nie uda, to trzeba będzie się z tym pogodzić.
Przyszedłszy do domu, był już późny wieczór – Kiedy przyszedł do domu był już późny wieczór; Był już późny wieczór, kiedy przyszedł do domu.
Nastawiony na zdobycie nagrody, moja uwaga była skoncentrowana na grze. Moja uwaga była skoncentrowana na grze, ponieważ byłem nastawiony na zdobycie nagrody.
Poprawiając zdania z anakolutami trzeba czasem zmienić szyk wyrazów lub dodać łącznik, żeby zdanie było poprawnie zbudowane.