Może warto by zadać pytanie, czy wspomnienia Marco Polo zostałyby uwiecznione w dziele pt. „Opisanie świata”, jeśli wenecjanin nie trafiłby do niewoli po przegranej bitwie z genueńczykami. Czy wiedzieliby coś o życiu w Chinach w XIII wieku? Raczej nie. Pewnie Marco Polo i inni kupcy opowiadaliby różne kupieckie historie, może mówiliby: „Trzeba by to zapisać”. Ale czy mieliby na to czas?
Tryb przypuszczający służy do wyrażenia przypuszczenia, hipotezy. Końcówkę -byś, -by, -bym, -byśmy łączymy razem z czasownikiem, natomiast nieosobowe formy czasownika, takie jak: trzeba, warto, można zapisujemy oddzielnie z cząstką -by.