Dawne problemy niech odejdą w niepamięć – Nie pamięć, lecz wypominanie leży w jego naturze.
W królestwie panuje niedostatek – Nie dostatek, a przesada panuje na dworach.
Ten kubek kawy jest niepełny – ten kubek kawy jest nie pełny, a w połowie pusty.
To zadanie jest niejasne – W tym pokoju jest nie jasno, lecz ciemno.
