Historia przytacza tylko prawdziwe fakty, a literatura przytacza fakty w przeszłości, lecz zmienia je dla wzbudzenia większego zainteresowania czy upiększenia dzieła.
W tekście Tukidydes podkreśla, że tylko historia podaje całkowitą prawdę. Literatura zmienia przeszłość po to, aby stała się atrakcyjna dla czytających.