Napis „olbrzym i zapluty karzeł” to nawiązanie do wojsk działających wówczas w Polsce. Olbrzymem jest żołnierz LWP, a karłem żołnierz AK. Władze komunistyczne uważały, że najszlachetniejszymi żołnierzami są ci, którzy z nimi współpracują. Plakat miał oczywiście charakter propagandowy i służył nastawianiu Polaków przeciwko żołnierzom PPP.
