– Cyceron, polityk rzymski z I w. p.n.e., wybitny mówca, autor dzieł retorycznych, tłumaczył, że darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.
Cyceron, polityk rzymski z I w. p.n.e., wybitny mówca, autor dzieł retorycznych, tłumaczył: „Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby”
– Tacyt, jeden z najbardziej znanych historyków rzymskich, działający w I i II w. p.n.e., ostrzegał, że władcy są śmiertelni, ale państwo trwa wiecznie.
Tacyt, jeden z najbardziej znanych historyków rzymskich, działający w I i II w. n. e., ostrzegał: „Władcy są śmiertelni, ale prawo trwa wiecznie”
– Marek Aureliusz, cesarz rzymski z II w. p.n.e., pisarz i filozof, zapewniał, że prawda nikomu jeszcze nie przyniosła szkody.
Marek Aureliusz, cesarz rzymski z II w. n.e., pisarz i filozof, zapewniał „Prawda jeszcze nikomu nie przyniosła szkody”
Podczas wykonywania zadania pamiętaj, że mowa niezależna to dosłowne przytoczenie czyjejś wypowiedzi, np. Tomek powiedział „Lubię oglądać filmy akcji”. Przekształcenie mowy zależnej w niezależną polega na zacytowaniu czyjejś wypowiedzi, w dosłowny sposób.