Wskaż, jak w utworze została nazwana śmierć i określ, jaki efekt autor uzyskał dzięki tej przenośni.
Śmierć jest przedstawiona jako „sen żelazny, twardy, nieprzespany”. Zastosowane przez poetę epitety podkreślają to, że jest ona nieodwracalna i nic nie może przywrócić jego córki do życia.
Jest to także rodzaj eufemizacji – zastąpienie jednego pojęcia innym, bardziej łagodnym. W ten sposób podmiot liryczny nie mówi bezpośrednio o śmierci, lecz mniej dosadnie – o śnie.