Wyrażenie "rodzą się po raz trzeci" odnosi się do sytuacji, w której osoba staje się babcią. Pierwsze narodziny to ich własne, drugie narodziny to narodziny ich dzieci, a trzecie narodziny to narodziny ich wnucząt.
Ważne jest jednak zauważenie, że termin "rodzi się po raz trzeci" jest tutaj używany metaforycznie, aby podkreślić istotną rolę babć w życiu rodziny.