Podmiot liryczny opisuje bohatera lirycznego słowami:
· „Wódz to był wielkiej mocy i sławy”
· „[…] on chce jak Czarniecki / Umierając, swe żegnać rynsztunki”
· „Lecz ten wódz, choć w żołnierskiej odzieży, / Jakie piękne dziewicze ma lica? / Jaką pierś? – Ach, to była dziewica, / To Litwinka, dziewica-bohater, / Wódz Powstańców – Emilija Plater!”
Wiersz „Śmierć pułkownika” autorstwa Adama Mickiewicza opowiada o tragicznej śmierci bohatera, pułkownika, który oddaje swoje życie w walce o ojczyznę. Utwór jest poświęcony pamięci Emilii Plater.
Fragmenty wiersza przedstawiające postać Emilii Plater,
· „Lecz ten wódz, choć w żołnierskiej odzieży, / Jakie piękne dziewicze ma lica? / Jaką pierś? – „Ach, to była dziewica, / To Litwinka, dziewica-bohater, / Wódz Powstańców – Emilija Plater!”
Fragmenty wiersza mówiące o stosunku ludzi do niej oraz o ich uczuciach.
· „Z wiosek zbiegły się tłumy wieśniacze. / Wódz to był wielkiej mocy i sławy, / Kiedy po nim lud prosty tak płacze / I o zdrowie tak pyta ciekawy.”