Przepaść krawężnika, oznacza, że dla staruszki poruszanie się po chodniku i ulicy jest bardzo trudne do pokonania.
Otchłań ulicy oznacza przejście przez ulicę. Dla staruszki wejście na ulicę jest wyjątkowym aktem odwagi, porównywalnym do skoku w przepaść.
Zastosowane metafory obrazują trudności każdego starszego człowieka.