a) „Krępy, przysadzisty i, chciałoby się powiedzieć, atletyczny, godny epoki herosów, uginający się z maczugą za dzikim zwierzem. Zwłaszcza rysunek kolumny ma wyraźną muskulaturę. Pod ciężarem architrawu rozłożysty kapitel nabrzmiały jest od wysiłku”.
b) Wskazany opis dotyczy wyglądu Paestum.
c) Spektakularny efekt został osiągnięty dzięki metaforze przyrównującej kolumny podtrzymujące strop do muskularnego herosa dźwigającego ciężar.