W tej sytuacji, słowo „dziękuję” może być użyte jako podziękowanie za zaangażowanie w poszukiwanie listów oraz jako podziękowanie na zadane pytanie lub odpowiedź potwierdzającą.
Odpowiedź mogłaby brzmieć: „(Nie), dziękuje” lub „Dziękuję, (tak)”