Przedstawione sytuacje komunikacyjne mają charakter (B) prywatny, dlatego ich uczestnicy posługują się słownictwem (D) o zabarwieniu emocjonalnym.
W mowie potocznej używamy słów i sformułowań o zabarwieniu negatywnym lub pozytywnym, ponieważ jest to związane z odczuwanymi emocjami.